Josh Wheeler prefers to be thought of as part of the process — just one of the many people who have helped the Thomas Jefferson Center for the Protection of Free Expression carry out its mission. Wheeler is one of those people, but he’s also a catalyst for the center’s close connection with the region, said Robert M. O’Neil, the center’s executive director.